最新的 CSA Research 供应商简报概述了 Translated 的 MT 如何提供优于前几代神经 MT 的令人信服的优势，并在该领域拥有强大的市场领导地位。

罗马，2023 年 2 月 2 日——人工智能辅助本地化服务的全球领导者 Translated 很高兴地宣布，其机器翻译 (MT) 服务ModernMT被 CSA评为“响应式机器翻译”的最先进实施Research，专注于语言服务和技术行业的一流市场研究公司。

2021 年，CSA Research 创造了“响应式机器翻译”一词来描述机器翻译的预期发展，这些发展将使机器翻译更有用和适应性更强。最近，该公司的研究人员对 Translated 的 MT 进行了详细分析，并在定义响应式 MT 的类别中给系统打了高分。由此产生的供应商简报报告了 ModernMT 如何提供优于前几代中性 MT 的最先进优势，并在该领域占据市场领导者的强大地位。报告指出：“各种公司、学术机构和研究组织都对这一愿景的各种部分提出了要求，但 Translated 的 ModernMT 可以说是迄今为止最先进的实现”。 

首席执行官Marco Trombetti在评论该报告时说：“这一荣誉是对我们支持 MT 和 AI 的翻译服务从 IDC 和 Gartner 获得的荣誉的补充。我们很高兴全球所有领先的分析师都认可 Translated 通过机器翻译的进步以及 AI 与专业翻译人员之间的强大共生关系在重新定义翻译行业方面的关键作用。”

CSA Research 高级分析师Arle Lommel 博士表示：它结合了整个文档上下文和自适应 MT，提供可扩展的企业级解决方案，比传统 MT 更能满足质量期望。”

CSA Research 还将 Translated 的 MT 视为响应式机器翻译系统，强调了人类专业知识在语言服务中的重要性。研究人员指出：“随着公司扩展到以前没有翻译或依赖低级未经编辑的 MT 的领域，它正在为可以利用机器的专业人员创造绿色领域。专家语言学家的作用将变得越来越重要。“

关于翻译

Translated 是领先的国际语言服务提供商和支持专业翻译的人工智能先驱。该公司于 1999 年由语言学家 Isabelle Andrieu 和计算机科学家 Marco Trombetti 创立，旨在让每个人都能用自己的语言理解和被理解。为了实现其使命，Translated 依靠人类创造力和机器智能的共生结合，使用300,000 多名经过审查的母语专业翻译人员，结合屡获殊荣的专利上下文自适应机器翻译引擎ModernMT. Translated 以 200 种语言和 40 多个专业领域为 240,000 多名客户提供快速、一致、高质量的翻译。