[都柏林]，[爱尔兰] – 2023 年 2 月 28 日 – 总部位于都柏林的领先翻译和本地化公司 Braahmam International 很高兴地宣布已与斯里里里大学签署谅解备忘录 (MoU)。

该协议于 2023 年 1 月 29 日在印度奥里萨邦 Cuttack 的 Sri Sri 大学校园内在 Pujya Gurudev Sri Sri Ravi Shankar Ji 在场的情况下交换。

谅解备忘录有三重目的。在学生完成 SSU Sri Sri 翻译和口译研究中心 (SSCTIS) 提供的专业翻译和本地化证书课程后，它将支持实习计划。这个实习计划很有价值，它将为 Braahmam 培养新的人才和机会，同时为 Sri Sri 大学的学生提供专业经验。

根据谅解备忘录的条款，Braahmam 将就机制向 SSU 的 Sri Sri 翻译和口译研究中心 (SSCTIS) 提供意见。在这种机制下，将更容易在专业翻译和本地化领域发展有利的教育和研究环境。双方还可以通过实习和开发其他途径来提高就业能力，例如专业翻译和本地化领域的学徒和专业培训。

第三，Braahmam 将为 SSCTIS、SSU 提供专业知识和见解，以刺激和促进行业创新，并提高注册学生在专业翻译和本地化证书课程中的曝光率。

“这份谅解备忘录是新伙伴关系和旅程的开始，从长远来看，这将使 Braahmam 和 Sri Sri 翻译和口译研究中心受益。这种合作将在印度的 T&I 研究领域取得新的进展，我真的很高兴成为这种伙伴关系的一部分，”Braahmam 首席执行官 Biraj Rath 说。

“Sri Sri 翻译和口译研究中心与 Braahmam 之间的合作将为印度 T&I 研究领域树立榜样。这不仅会提高 2020 年国家教育政策对印度翻译和口译研究发展的要求，而且还将促进学术机构和企业之间的有益关系，Sri Sri 翻译和口译研究中心主任 Rindon Kundu 说，斯里斯里大学。

艺术学院院长 Guru Ratikant Mahapatra 表示：“与 Braahmam 的合作关系将极大地提高斯里斯里大学学生的就业能力，尤其是对 SSU 艺术、传播和印度研究学院的学生而言。” , 传播与印度研究，斯里西里大学。