中文文本(迪朗上海翻译公司校对排版)
法律声明,我,(全名),住址位于奥克兰柯宜马拉海滩约翰雷默号(地址全称),退休人员(职业),护照编号LK 在此郑重声明如下1) 我的妻子,患有严重的阿兹海默症(老年痴呆症)并且无法完成银行解锁程序。因为我的妻子迫切需要支付相关护理费用,所以现在,我作为监护人将承担该解锁程序,并且我将担负全部相关法律责。本人谨根据《1957年宣誓及声明条款》衷诚提出此项声明,并确信其正确无讹。名: 2019年9月25日在新西兰驻上海总领事馆事声明如上见证人:Vivian Cheng (姓名)法律声明授权人签名