关于翻译能力测试的说明
您可以通过很多语言测试来证明您的语言能力。 但他们真正值得的是,他们证明了什么? [&hellip…
Read more您可以通过很多语言测试来证明您的语言能力。 但他们真正值得的是,他们证明了什么? [&hellip…
Read more美国翻译协会每年都会对其成员进行调查,以了解有关收入,教育,经验和工作类型的一般信息。 在阅读结果时最明显的是,这些数字并不能反映整个行业的情况。 [&hellip…
Read more“认证”一词在翻译专业中经常使用,并且经常在有关口译员的新闻报道中提及,特别是对于医疗和法庭口译员。 然而,这个词的含义相当模糊,它的使用可能以意想不到的方式影响译者,口译员和他们的职业。 [&hellip…
Read more正如Herb Cohen所说:“权力是基于感知 [&hellip…
Read more在历史中,人们一直担心口译员是否忠实地用目标语言复制了说话者在源语言中所说的内容。尽管有高度的道德标准和实际的保障措施,但在法庭案件中的判决仍悬而未决,有关 翻译员故意操纵或揣摩意义的谣言仍然存在。 [&hellip…
Read more我们将学习日语翻译的第一个是主题的格。主题格识别您正在谈论的内容,主要是您的句子主题。让我们说一个人说,“不是学生。”这是一个完全有效的日语句子,但如果不知道这个人在说什么,它就不会告诉我们多少。主题格将允许我们表达我们的句子是什么。主题格是人物“は”。现在,虽然这个字符通常发音为/ ha [&hellip…
Read more现在我们已经学会了如何翻译日语短句,我们可以开始讨论语言的基本语法结构。本节主要涵盖所有词性:名词,形容词,动词和副词。它还将描述如何通过使用粒子将各个词性整合成一个连贯的句子。到本节结束时,您应该了解基本句子是如何构建的。 表达存在状态 [&hellip…
Read more在西班牙语中,名词有性别(男/女)。说西班牙语时,您需要知道这一点才能正确沟通。 “冠词”,“the”和“a”,需要有性别和数字(表示单数或复数),并且必须与句子的名词恰当地吻合。 [&hellip…
Read more